Predsednik Pahor na uradnem obisku v Iranu ponovno odpira veleposlaništvo in krepi gospodarske vezi

Ljubljana, 22. 11. 2016 | napovednik

Predsednik Republike Slovenije Borut Pahor se bo na povabilo iranskega predsednika Hassana Rouhanija 22. in 23. novembra 2016 mudil na uradnem obisku v Islamski republiki Iran. Predsednika bodo na obisku spremljali Karl Erjavec, minister za zunanje zadeve, Zdravko Počivalšek, minister za gospodarski razvoj in tehnologijo in številna delegacija predstavnikov slovenskih podjetij.

Predsednik republike Borut Pahor se bo v Teheranu prvi dan obiska srečal z gostiteljem, iranskim predsednikom Hassanom Rouhanijem, predsednikom Islamske posvetovalne skupščine Alijem Ardeshirjem Larijanijem, vrhovnim verskim voditeljem Islamske republike Iran ajatolo Sayyidom Alijem Hosseinijem Khameneijem in s predsedujočim Kriznemu svetu islamske republike Iran ajatolo Akbarjem Hashemijem Rafsanjanijem. Obisk bo priložnost za okrepitev političnega dialoga na vseh področji bilateralnih odnosov, s posebnim poudarkom na gospodarskem sodelovanju.

Predsednik Pahor bo prvega dne otvoril tudi poslovno konferenco, namenjeno mreženju slovenskih in iranskih podjetij. V letu 2015 je bila po nekajletnem trendu padanja blagovne menjave med državama ponovno zabeležena 28-odstotna rast.

Drugi dan uradnega obiska bo predsednik republike svečano otvoril veleposlaništvo Republike Slovenije v Islamski republiki Iran. Predsednik Republike Slovenije Borut Pahor je 20. maja 2016 podpisal ukaz o odprtju Veleposlaništva Republike Slovenije v Iranu. Z odprtjem veleposlaništva lahko pričakujemo dodatno krepitev stikov na politični ravni, nove možnosti sodelovanja na področjih kulture, izobraževanja, turizma, okolja, raziskav in znanosti, nove možnosti za boljše medsebojno poznavanje in povezovanje, predvsem pa lahko s tem nudimo ustrezno podporo slovenskemu gospodarstvu pri vstopanju in delovanju na 80-milijonskem trgu.

Ob robu obiska bodo podpisani Sporazum o gospodarskem sodelovanju med državama in medministrski Memorandum o soglasju o sodelovanju na področju informacijskih in komunikacijskih tehnologij, Memorandum o soglasju o znanstvenem sodelovanju med javno agencijo za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije in Iranskim svetom za nanotehnološke iniciative. Podpisale pa se bodo tudi štiri pomembne gospodarske pogodbe slovenskih podjetij z lokalnimi iranskimi partnerji.

Pomembne točke pogovorov bodo teme skupnega interesa in izmenjava pogledov na aktualno dogajanje v mednarodni skupnosti in stališč glede razmer na kriznih žariščih v svetu. Pogovori bodo dobra priložnost za medsebojno seznanitev z aktualnim dogajanjem v obeh državah, izmenjavo pogledov na regionalno dogajanje (aktualno dogajanje v Evropski uniji, na Zahodnem Balkanu, na Bližnjem vzhodu in širši iranski soseščini) ter obravnavo multilateralnih tem skupnega interesa.

Republiko Slovenijo in Islamsko republiko Iran povezujejo dobri in prijateljski odnosi. Politični stiki so bili v letih po osamosvojitvi dokaj intenzivni, kasneje pa sta jih v širšem mednarodnem kontekstu obremenjevali vprašanji iranskega jedrskega programa in s tem povezanih mednarodnih sankcij ter stanja človekovih pravic v Iranu, kar sicer ostaja aktualno. Kljub temu se je solidna raven političnih in zlasti kulturnih odnosov ohranila, medtem ko so se omenjene okoliščine močno odražale predvsem na gospodarskih odnosih, ki v zadnjih letih niso dosegali potencialov. V Iranu obstajajo številne neizkoriščene priložnosti za dvostransko sodelovanje, zato mora Slovenija nadaljevati s prizadevanji za večjo prepoznavnost in promocijo. Pri tem ima rezidenčna diplomatska prisotnost velik pomen.

Program uradnega obiska predsednika Republike Slovenije v Islamski republiki Iran

Torek, 22. november 2016

9.30 prihod predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja pred palačo Saad Abad, (Shahid Kamal Taheri St., Shahid Falahi St. (Zaferanieh), Vali Asr Ave.), kjer ga pozdravi predsednik Islamske republike Iran dr. Hassan Rouhani,

sledi uradni sprejem z vojaškimi častmi,
fototermin,

9.45 pogovor na štiri oči med predsednikom Republike Slovenije in predsednikom Islamske republike Iran (Mali salon palače Saad Abad, pritličje ),
fototermin na začetku,

10.15 plenarni pogovori med delegacijama Republike Slovenije in Islamske republike Iran, ki jih vodita predsednik Republike Slovenije in predsednik Islamske republike Iran (Veliki sejni salon palače Saad Abad, pritličje),
fototermin na začetku,

11.20 podpisovanje sporazumov v prisotnosti predsednika Republike Slovenije in predsednika Islamske republike Iran (Osrednja dvorana palače Saad Abad, pritličje),
fototermin,

11.30 izjavi za medije predsednika Republike Slovenije in predsednika Islamske republike Iran (Osrednja dvorana palače Saad Abad),
fototermin,

12.00 uradno kosilo v čast predsedniku Republike Slovenije Borutu Pahorju, ki ga priredi predsednik Islamske republike Iran dr. Hassan Rouhani (pritličje dvorane Shabestan, kompleks palače Saad Abad),

13.55 prihod predsednika Republike Slovenije pred Iransko zbornico za trgovino, industrijo, rudarstvo in kmetijstvo, kjer ga pričaka predsednik zbornice dr. Gholamhossein Shafei, (Taleghani Ave. Corner of Forsat St.),

sledi kratko srečanje s predsednikom Iranske zbornice za trgovino, industrijo, rudarstvo in kmetijstvo (Sprejemni salon, 10. nadstropje),

14.10 udeležba predsednika Republike Slovenije na otvoritvi iransko – slovenske poslovne konference (Velika sejna soba Iranske zbornice za trgovino, industrijo, rudarstvo in kmetijstvo, 10. nadstropje),
himna Republike Slovenije,
himna Islamske republike Iran,
uvodni nagovor moderatorja, podpredsednika za mednarodne zadeve Iranske zbornice za trgovino, industrijo, rudarstvo in kmetijstvo dr. Mohammada Reze Karbasija,
nagovori:
- dr. Gholamhosseina Shafeija, predsednika Iranske zbornice za trgovino, industrijo, rudarstvo in kmetijstvo
- mag. Sama Hribarja Miliča, generalnega direktorja Gospodarske zbornice Slovenije
- Hamida Chitchiana, ministra za energetiko Islamske republike Iran
- Boruta Pahorja, predsednika Republike Slovenije
fototermin,

15.00 prihod predsednika Republike Slovenije gospoda Boruta Pahorja pred palačo Marmar, (Pastor Ave., Pastor Sq.), kjer ga pričaka predsedujoči Kriznemu svetu Islamske republike Iran ajatola Akbar Hashemi Rafsanjani,

nato srečanje predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja s predsedujočim Kriznemu svetu Islamske republike Iran ajatolo Akbarjem Hashemijem Rafsanjanijem (Sejna soba palače Marmar),
fototermin na začetku,

15.50 zaključek srečanja,

nato odhod proti Uradu vrhovnega voditelja Islamske republike Iran (End of Shahid Keshvar Doost St., Jomhoori Eslami Ave.),

nato sprejem predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja pri vrhovnem voditelju Islamske republike Iran visokem ajatoli Sayyidu Aliju Hosseiniju Khameneiju (Sprejemni salon),

19.30 sprejem, ki ga ob uradnem obisku in otvoritvi Veleposlaništva Republike Slovenije v Islamski republiki Iran priredi predsednik Republike Slovenije Borut Pahor (dvorana Amiran hotela Espinas Palace, 3. nadstropje),
predsednik Republike Slovenije nagovori goste,
fototermin,

Sreda, 23. november 2016

10.30 prihod predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja pred stavbo Islamske posvetovalne skupščine Islamske republike Iran, kjer ga pričaka predsednik Islamske posvetovalne skupščine Islamske republike Iran dr. Ali Ardeshir Larijani,
srečanje predsednika Republike Slovenije Boruta Pahorja s predsednikom Islamske posvetovalne skupščine Islamske republike Iran dr. Alijem Ardeshirjem Larijanijem,
fototermin na začetku,

12.00 udeležba predsednika Republike Slovenije na otvoritvi Veleposlaništva Republike Slovenije v Teheranu, (Niavaran, North Kamranieh, Sheibani St., Homayoun Farokh Alley, Corner of Forouzeh Alley, Nr. 24),
himna Republike Slovenije,
himna Islamske republike Iran,
uvodni pozdrav veleposlanika Republike Slovenije v Islamski republiki Iran gospoda Igorja Jukiča,
nagovori:
- Karla Erjavca, podpredsednika vlade in ministra za zunanje zadeve Vlade Republike Slovenije
- dr. Mohammada Javada Zarifa, ministra za zunanje zadeve Islamske republike Iran
- Boruta Pahorja, predsednika Republike Slovenije
predsednik Republike Slovenije in veleposlanik Republike Slovenije v Islamski republiki Iran simbolično prerežeta trak,
fototermin,

13.00 zaključek otvoritve.